第一個蘋果 | The First Apple
Oil on wood panel, 55 x 80 cm
2026
黑間青蘋果是我早期藝術創作中的陶瓷練習作品，它既是我的藝術原型，也是我藝術創作的雛形。
這個系列講述了我在藝術創作方式的轉變。從《第一個蘋果》開始，探索了藝術原型和各種概念如何推動我的創作之旅。在創作的世界裡，各種想法湧現，有些被塑造；有些迸發出靈感；有些則湮沒無聞。
The black striped green apple is a ceramic exercise from my early days of art, serving as an artistic prototype.
This is a completely new series, narrating a transformation in my approach to art. Starting with "The First Apple", explores how the artistic prototype and various concepts propelled my creative journey. In the world of creation, different ideas arise; some are sculpted, some explode, and some are lost.
第二三四個蘋果 | The Second, Third and Fourth Apples
Oil on wood panel, 55 x 80 cm
2026
《第二三四個蘋果》則近距離展現了創作的進程。在第一個蘋果之後，便出現第二個、第三個、第四個……在這件作品中，我試圖重拾最初的繪畫熱情，融合了早期和近年的技法，嘗試在最初對創作的衝動與對技巧的追求之間找到平衡。
"The Second, Third, and Fourth Apples" provides a close-up view of the creative process. With the first apple, came the second, third, and fourth... In this work, I attempted to return to the initial passion of painting, blending techniques from my early days to recent years, trying to balance the initial feelings of creation with the pursuit of technical skill.
馬與蘋果 | Horse and The Apple
Mixed media on wood panel, 30 x 45 cm
2026
舊蘋果與新蘋果 | The Old Apple and The New Apples
Mixed media on wood panel, 30 x 45 cm
2026
